|
|
Autor | Mensagem |
---|
Ariel
As Extra Aventuras de Winnie the Pooh Número de Mensagens : 1081 Data de inscrição : 12/08/2007
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 8:57 am | |
| os livros que eu li mais vezes foram a Ordem da Fenix e o Prisioneiro de Azkaban ^^
Eu queria le.los outra vez, mas o tempo nao é muito... Pode ser que depois dos exames os leia (:
Ainda tenho d ler o ultimo em port porque quando li foi em ing... Ja ouvi falar mal das traduçoes :S |
|
| |
nymphadora
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo Número de Mensagens : 536 Data de inscrição : 18/02/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 9:10 am | |
| a tradução está quase tão má como o Eclipse... Eu também li os talismãs em ingles, e não me arrependo nadinha |
|
| |
Carolina
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo Número de Mensagens : 506 Idade : 31 Localização : Lisboa Data de inscrição : 30/05/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 9:31 am | |
| eu li os dois últimos em inglês o 6º foi só para ver como é que era porque tinha ouvido que as traduções para port eram más e são mesmo...depois de ler em ingles fui ver o livro em port e é mesmo muito mau o sétimo nem sequer olhei para a versão port, li em inglês e pronto |
|
| |
Pegasus
Moderador Número de Mensagens : 1279 Idade : 34 Data de inscrição : 19/04/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 9:33 am | |
| Alguém sabe quando sai o trailer do 6º filme do Harry Potter?? Eu gosto muito do 6º livro, e tenho muito medo do que o David Yates vai fazer com este filme... |
|
| |
Carolina
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo Número de Mensagens : 506 Idade : 31 Localização : Lisboa Data de inscrição : 30/05/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 9:36 am | |
| por acaso também gostava de ver o trailer mas não faço a menor ideia de quando sai o filme estreia em dezembro, quanto tempo antes da estreia é que costumam sair os trailers? |
|
| |
Forbidden
Batalha de Gigantes Número de Mensagens : 429 Idade : 29 Data de inscrição : 07/06/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 10:36 am | |
| - Ana_MaryPoppins escreveu:
- Ta,bé concordo André.
Eu simplesmente amo os livros de Harry Potter, eu devoro-os mesmo! E também achei que a morte do Voldemort, que é aquilo que todos os leitores estão à espera desde a leitura das primeiras páginas da Pedra Filosofal, ocorre muito rápido. è muito fulminante. Poderia ser mais descritiva nessa parte a nossa J.K.Rowling, de modo a que ficasse uma morte mais marcante; não uma coisa muito longa, mas que fosse, de facto mais marcante, mais inesquecível.
Não sei se concordam, mas sempre achei isto*=)
Ana*=) Concordo pleanamente Quer dizer, andei a ler mais de 500 paginas para chegar ao fim e ser tudo tão rapido e sem interesse nenhum...Sempre pensei que a batalha final ia ser uma batalha fantastica, cheia de feitiços e maldiçoes, mas afinal foi só um ricochete e já está... |
|
| |
nymphadora
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo Número de Mensagens : 536 Idade : 32 Localização : Gondomar Emprego : Estudante Passatempos : ler, escrever, cantar, tocar guitarra Data de inscrição : 18/02/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 2:29 pm | |
| detesto o david yates. desde o prisioneiro de azkaban que os filmes descambaram, em especial a ordem da fénix. Foi fraquinho, muito, muito fraquinho. Só não saí do cinema a meio do filme pra não fazer granda cena |
|
| |
Sofia
Olá amigos Número de Mensagens : 278 Idade : 34 Localização : Terceira _ Açores Data de inscrição : 16/03/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 2:34 pm | |
| eu ate gosto dos filmes, fico smp desiludida pq os livros sao muito melhores" mas os filmes ate se vêm bem!
qd as traduçoes, tnh msm q ler em portugues pq sou um zero a esquerda em ingles, n percebo msm nd! LOl x) |
|
| |
nymphadora
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo Número de Mensagens : 536 Idade : 32 Localização : Gondomar Emprego : Estudante Passatempos : ler, escrever, cantar, tocar guitarra Data de inscrição : 18/02/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 2:53 pm | |
| pois, os filmes ficam sempre a anos luz dos livros, sem dúivida, o que é normal... mas os 3 primeiros foram muito bons. lembro-me quando saiu a pedra filosofal, vi a cassete todos os dias, durante mais de 1 mes. acho que sei as falas todas de cor e salteado |
|
| |
Pegasus
Moderador Número de Mensagens : 1279 Idade : 34 Data de inscrição : 19/04/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 3:15 pm | |
| Concordo com a Ny, os 2 primeiros tem mais qualidade. Gosto do 4º. Agora o 5º é horrível. E só de pensar que ele vai fazer os próximos 3 filmes... grrr. |
|
| |
luna_bella
A Bela Adormecida Número de Mensagens : 765 Idade : 32 Localização : Gondomar Emprego : estudante muito ocupada Passatempos : ler, ver filmes e animes, tocar e ouvir música e muita net! Data de inscrição : 02/07/2007
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 3:36 pm | |
| Discordo totalmente... Os três primeiros, especialmente o terceiro, são intragáveis. Gosto bastante mais do quarto e gosto do quinto, apesar de algumas falhas. Ao menos, aí, os actores já sabem representar minimamente. E até a história dos livros é melhor ^^ |
|
| |
méke
Entrelaçados Número de Mensagens : 2915 Idade : 34 Localização : Halloween Town / Christmas town Emprego : Lucotor de Rádio Passatempos : Concurso Olímpico Sara 2008 Filme Favorito : Wall-e, Sleeping Beauty e Ratatouille Personagem Favorita : Wall-e Data de inscrição : 16/06/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 3:37 pm | |
| Eu gosto de todos, o 3º é bem fixe ;D O que menos gosto é o 1º ~~' |
|
| |
Lumi
Admin Número de Mensagens : 5197 Idade : 33 Localização : Somewhere over the rainbow Filme Favorito : O Rei Leão, Peter Pan e Fantasia Personagem Favorita : Peter Pan Data de inscrição : 28/04/2007
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 3:42 pm | |
| - luna_bella escreveu:
- Discordo totalmente... Os três primeiros, especialmente o terceiro, são intragáveis. Gosto bastante mais do quarto e gosto do quinto, apesar de algumas falhas. Ao menos, aí, os actores já sabem representar minimamente. E até a história dos livros é melhor ^^
Isso em termos de actores... Mas em termos de filme em si para mim o 3º vai ser sempre o melhor x3 Acho que foi o que melhor passou para o ecrã aquilo que o filme era x3 Faltavam elementos e foi adaptado e etc, mas prefiro isso a tentarem fazer tal e qual como no livro e não conseguirem, como aconteceu com o 5º ¬¬'' |
|
| |
Sofia
Olá amigos Número de Mensagens : 278 Idade : 34 Localização : Terceira _ Açores Data de inscrição : 16/03/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Ter Jun 17, 2008 4:06 pm | |
| - Lumi-chan escreveu:
Mas em termos de filme em si para mim o 3º vai ser sempre o melhor x3 Acho que foi o que melhor passou para o ecrã aquilo que o filme era x3 Faltavam elementos e foi adaptado e etc, mas prefiro isso a tentarem fazer tal e qual como no livro e não conseguirem, como aconteceu com o 5º ¬¬'' concordo ctg, mas a maior parte das pessoas q nao leram os livros, adorou o ultimo filme! eu n tnh nenhum filme favorito, gosto mais dumas partes num e d outras noutros! |
|
| |
nymphadora
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo Número de Mensagens : 536 Idade : 32 Localização : Gondomar Emprego : Estudante Passatempos : ler, escrever, cantar, tocar guitarra Data de inscrição : 18/02/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 2:52 am | |
| - Lumi-chan escreveu:
Mas em termos de filme em si para mim o 3º vai ser sempre o melhor x3 Acho que foi o que melhor passou para o ecrã aquilo que o filme era x3 Faltavam elementos e foi adaptado e etc, mas prefiro isso a tentarem fazer tal e qual como no livro e não conseguirem, como aconteceu com o 5º ¬¬'' exactamente! |
|
| |
luna_bella
A Bela Adormecida Número de Mensagens : 765 Idade : 32 Localização : Gondomar Emprego : estudante muito ocupada Passatempos : ler, ver filmes e animes, tocar e ouvir música e muita net! Data de inscrição : 02/07/2007
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 3:02 am | |
| - Lumi-chan escreveu:
- Mas em termos de filme em si para mim o 3º vai ser sempre o melhor x3 Acho que foi o que melhor passou para o ecrã aquilo que o filme era x3 Faltavam elementos e foi adaptado e etc, mas prefiro isso a tentarem fazer tal e qual como no livro e não conseguirem, como aconteceu com o 5º ¬¬''
Não gosto nada do terceiro, talvez por ser o mais depressivo dos cinco, quando o livro não o é. E talvez porque os actores ainda não são bons o suficiente (de cada vez que a Hermione dá aquele "murro" ao Malfoy, eu fico com cara de parva a ver como aquilo está tão mau). Um filme depende dos actores... Já não o vejo há muito tempo, mas hei-de rever para criticar melhor ^^ Eu até gosto do quinto, especialmente das cenas finais. Apesar de estar tão alterado que, bem :X |
|
| |
Meimi
Entrelaçados Número de Mensagens : 2960 Idade : 33 Localização : Disneyland Paris Passatempos : Cantar, representar e sonhar. Filme Favorito : Aladdin & Tarzan Personagem Favorita : Jane & Jack Sparrow Data de inscrição : 01/07/2007
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 3:24 am | |
| |
|
| |
nymphadora
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo Número de Mensagens : 536 Idade : 32 Localização : Gondomar Emprego : Estudante Passatempos : ler, escrever, cantar, tocar guitarra Data de inscrição : 18/02/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 6:06 am | |
| oh, é normal que os actores não fossem grande coisa nos primeiros filmes; afinal, para a maioria era a primeira vez que contracenavam "a sério". Mas a essência é exactamente essa, ver o crescimento dos actores enquanto profissionais. E o trabalho deles continua a ser muito bem desempenhado...a realização é que piorou |
|
| |
luna_bella
A Bela Adormecida Número de Mensagens : 765 Idade : 32 Localização : Gondomar Emprego : estudante muito ocupada Passatempos : ler, ver filmes e animes, tocar e ouvir música e muita net! Data de inscrição : 02/07/2007
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 8:14 am | |
| - nymphadora escreveu:
- oh, é normal que os actores não fossem grande coisa nos primeiros filmes; afinal, para a maioria era a primeira vez que contracenavam "a sério". Mas a essência é exactamente essa, ver o crescimento dos actores enquanto profissionais. E o trabalho deles continua a ser muito bem desempenhado...a realização é que piorou
Pois é, só que não deixa de ser difícil ver um filme com actores daquela idade que mal sabem representar :X Se bem que, hoje em dia, também não os acho assim tão bons... |
|
| |
Joaninha
A Espada era a Lei Número de Mensagens : 853 Idade : 31 Localização : Terra do Nunca, se deixar de voar, Lisboa (ou Galiza xD) Passatempos : Sonhar, cantar. Sorrir, viver. :) Data de inscrição : 02/07/2007
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 9:07 am | |
| Eu não gostei muito do 5º. Estava à espera de muito mais... Não gostei nada do 4º livro e por isso, também nao gostei do filme. Em relação ao 3º, também acho que é o que melhor está. Adorei o livro e o filme passa a maior parte daquilo que o livro é.
Os actores podem não saber representar assim tããão bem, mas no geral... Os filmes para mim só não são assim tão bons porque li os livros e não se pode comparar um filme com um livro. Os livros são (quase) sempre infinitamente melhores... |
|
| |
AJL
Fantasia Número de Mensagens : 108 Idade : 32 Filme Favorito : Mary Poppins, Rei Leão, Pequena Sereia, Mulan... Personagem Favorita : Mary Poppins Data de inscrição : 27/01/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 1:30 pm | |
| O que resume e me representa melhor neste tema é Harry Potter-maníaca ou viciada ou outra coisa qualquer do género. Isto é mais em relação aos livros, porque em relação aos filmes, acho que são giros e gosto de ir vê-los ao cinema, mas saio sempre um pouco desiludida. No entanto, acho que os filmes dão uma certa essência aos livros e à história, porque podemos comparar tudo o que imaginamos quando lemos os livros com uma transposição para a "realidade".
Também suou daquelas pessoas que já leu todos os livros pelo menos duas ou três vezes, menos o último, cujo final não era o que estava à espera. Não houve aquela grande batalha final que eu estava à espera entre o Harry e o Voldemort e a morte deste foi muito repentina, como disse a Ana ...esperava uma coisa diferente. Além disso, estava à espera que o Harry morresse e que o final deste livro escapasse ao estereótipo do "viveram felizes para sempre" (sem insulto aos filmes da Disney que eu adoro =D).
Mas adorei na mesma o livro e fiquei com aquele sentimento de pena quando o acabei de ler, por pensar que nunca mais iria ler um livro do Harry Potter pela primeira vez... |
|
| |
Meimi
Entrelaçados Número de Mensagens : 2960 Idade : 33 Localização : Disneyland Paris Passatempos : Cantar, representar e sonhar. Filme Favorito : Aladdin & Tarzan Personagem Favorita : Jane & Jack Sparrow Data de inscrição : 01/07/2007
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 1:33 pm | |
| no 3º o snape esta taooo hot . Aquele olhar,aquela postura. *Dies* |
|
| |
méke
Entrelaçados Número de Mensagens : 2915 Idade : 34 Localização : Halloween Town / Christmas town Emprego : Lucotor de Rádio Passatempos : Concurso Olímpico Sara 2008 Filme Favorito : Wall-e, Sleeping Beauty e Ratatouille Personagem Favorita : Wall-e Data de inscrição : 16/06/2008
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 1:43 pm | |
| HOT ? xDD Eu gosto dele, da personalidade, mas credo, cabelo oleoso, dentes amarelos, - segundo os livros... |
|
| |
Meimi
Entrelaçados Número de Mensagens : 2960 Idade : 33 Localização : Disneyland Paris Passatempos : Cantar, representar e sonhar. Filme Favorito : Aladdin & Tarzan Personagem Favorita : Jane & Jack Sparrow Data de inscrição : 01/07/2007
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 1:45 pm | |
| Estou a falar do alan rickman como snape okay? e eu gosto sim,tanto como o do livro como o do filme. *faints* |
|
| |
Convidad
Convidado
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 1:50 pm | |
| A minha irmã ama o Snape :S Eu acho+/-... Alan Rickman enquadra-se bem no papel de mau. xD Eu acho o Dr.House super charmoso. xD |
|
| |
Ariel
As Extra Aventuras de Winnie the Pooh Número de Mensagens : 1081 Idade : 34 Localização : Anywhere but home Emprego : Estudante Data de inscrição : 12/08/2007
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 2:20 pm | |
| O Mourinho é mais xD
Por acaso acho que o Alan Rickman esta muito bem no papel (: |
|
| |
luna_bella
A Bela Adormecida Número de Mensagens : 765 Idade : 32 Localização : Gondomar Emprego : estudante muito ocupada Passatempos : ler, ver filmes e animes, tocar e ouvir música e muita net! Data de inscrição : 02/07/2007
| Assunto: Re: Harry Potter Qua Jun 18, 2008 2:23 pm | |
| O House é mais, concordo com a Sofioca Por acaso também acho o Alan Rickman muito bem no papel. É grande actor e foi dos melhores escolhidos, juntamente com a McGonagall e a Bellatrix.
Última edição por luna_bella em Qua Jun 18, 2008 2:42 pm, editado 1 vez(es) |
|
| |
Conteúdo patrocinado
| Assunto: Re: Harry Potter | |
| |
|
| |
|