Número de Mensagens : 2960 Data de inscrição : 01/07/2007
Assunto: Re: Tangled / Entrelaçados Dom Dez 05, 2010 11:16 am
oiii?ha um cd do tarzan versão pt à venda? A musica dos créditos nem é assim tao má..
Lumi
Admin
Número de Mensagens : 5197 Data de inscrição : 28/04/2007
Assunto: Re: Tangled / Entrelaçados Dom Dez 05, 2010 11:25 am
Quando o filme saiu havia..
Se calhar não é tão má, mas não é original portanto não me apetece dar-lhe uma hipótese de se tornar boa =/
Panserbjorne
Olá amigos
Número de Mensagens : 252 Idade : 31 Filme Favorito : O Rei Leão, Entrelaçados Personagem Favorita : Simba, Rapunzel Data de inscrição : 14/07/2010
Assunto: Re: Tangled / Entrelaçados Dom Dez 05, 2010 11:46 am
Ele tinha a certeza de que era a versão Original da banda Sonora?
Lumi
Admin
Número de Mensagens : 5197 Idade : 33 Localização : Somewhere over the rainbow Filme Favorito : O Rei Leão, Peter Pan e Fantasia Personagem Favorita : Peter Pan Data de inscrição : 28/04/2007
Foi o que ele disse, se tinha a certeza ou não.. Não fiquei com vontade de me chatear ali... =/
Uma apresentação do inicial Rapunzel: Unbraided. http://reels.creativecow.net/film/rapunzel-unbraided-2005-animation-previz
Se calhar era melhor criar um novo tópico.. Agora que está a sair bastante info do filme e tem tão pouco a ver com este resultado final... Assim entende-se que o orçamento tenha sido $260M, com isto tudo que foi mandado para o lixo.
mulan_4ever
Entrelaçados
Número de Mensagens : 2832 Idade : 32 Localização : barreiro Emprego : estudante Passatempos : computador, tv, cinema, ler, ver animes e ler mangas, namorar, cantar, desenhar, escrever historias e ver filmes disney Filme Favorito : o rei leão e branca de neve e os 7 anões Personagem Favorita : mt dificil =P Data de inscrição : 26/07/2007
que sorte, lumi já viste o filme e, o melhor de tudo, na nossa dobragem. eu devo dizer que adoro a anabela e acho que ela vai encaixar perfeitamente na rapunzel. adorei ouvi-la na ariel e na mulan, portanto, tenho a certeza que ela não me vai decepcionar. mas quando vi escrito: vejo a luz perfeitamente, fiquei com uma cara de parva. esperava uma frase muito melhor como: "finalmente vejo a a luz" ou "e então, eu vejo a luz" agora o perfeitamente fica horrivel, na minha opinião. espero que o resto das musicas tenham ficado melhores a nivel de letra
Panserbjorne
Olá amigos
Número de Mensagens : 252 Idade : 31 Filme Favorito : O Rei Leão, Entrelaçados Personagem Favorita : Simba, Rapunzel Data de inscrição : 14/07/2010
O 'perfeitamente' ficou bem na musica apesar do titulo ser so 'Vejo a luz' (pelo que percebi) até encaixa no objectivo principal da musica - ver as lanternas flutuantes
Jato
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo
Número de Mensagens : 526 Idade : 29 Localização : Tarouca Emprego : Aquele onde se tem que estudar Passatempos : Ver filmes Disney, coleccionar dvds disney, cantar (XD), desenhar,... Filme Favorito : Aladdin, Planeta do Tesouro, A Pequena Sereia, Hér Personagem Favorita : Jim Hawkings, Hades Data de inscrição : 06/02/2010
Quando à banda sonora, eu nao sei se que vai sair amanha é portuguesa.. É assim: todos os paises lançaram a banda sonora nas suas linguas, mas Portugal nao costuma fazer isso.
Mas logo veremos.. Ja agora, se for a portuguesa e alguem comprar, metam no You Tube ou assim para ouvir mos...
Panserbjorne
Olá amigos
Número de Mensagens : 252 Idade : 31 Filme Favorito : O Rei Leão, Entrelaçados Personagem Favorita : Simba, Rapunzel Data de inscrição : 14/07/2010
É o que farei se for portuguesa. Tentarei por-vos para fazerem o download, sem bem que acho que deve ser uma optima aquisição comprá.lo XD
Lumi
Admin
Número de Mensagens : 5197 Idade : 33 Localização : Somewhere over the rainbow Filme Favorito : O Rei Leão, Peter Pan e Fantasia Personagem Favorita : Peter Pan Data de inscrição : 28/04/2007
Sinceramente eu não sei se Portugal não lança ou se lançam edições mt limitadas... Não entendo.. O que faria sentido era o lançar o cd com as músicas pt, ing e o score, agora só ing é óbvio que depois as vendas não são tão boas..
E, opinião dum animador antigo da Disney (Floyd Norman) sobre o filme - link Adoro a última linha e ele trabalhou na Bela Adormecida, que deve ter sido o último filme em que o Walt participou a sério antes de se virar para os parques.
E tenho estado a ouvir a banda sonora (antes não queria decora-la palavra por palavra antes de ver o filme) e as músicas podem não ser tão memoráveis, mas os instrumentais são fabulosos, a 'Waiting for the Lights' está absolutamente ao nível da 'Transformation', a 'The Tear Heals' faz lembrar a 'Farewell' e, apesar de não ser tão poderosa, não lhe fica assim tão atrás e a 'Kindom Dance' é tão original que nunca mais se esquece (adorava ver umas letras para ela pelo Howard Ashman x3). E tenho de considerar que eu vi este filme uma vez enquanto o BatB e a Pocahontas devem ter sido vistos no mínimo 20 vezes cada, o que dá outro valor à música que fica mais interiorizada. Claro que não são todas memoráveis, mas eu acho que nenhum score tem as músicas todas memoráveis (Hans Zimmer e John Williams são um caso à parte =D). É uma pena a academia agora não deixar que musicais sejam nomeados para score porque este filme merecia, talvez não o ganhar, mas a nomeação, sem dúvida.
Lumi
Admin
Número de Mensagens : 5197 Idade : 33 Localização : Somewhere over the rainbow Filme Favorito : O Rei Leão, Peter Pan e Fantasia Personagem Favorita : Peter Pan Data de inscrição : 28/04/2007
Assunto: Re: Tangled / Entrelaçados Qua Dez 08, 2010 8:04 am
Novo clip
Meimi
Entrelaçados
Número de Mensagens : 2960 Idade : 33 Localização : Disneyland Paris Passatempos : Cantar, representar e sonhar. Filme Favorito : Aladdin & Tarzan Personagem Favorita : Jane & Jack Sparrow Data de inscrição : 01/07/2007
que lindo *.* mal posso esperar para ver em pt.. e o alan a cantar i see the light *-* http://video.pt.msn.com/watch/video/entrelacados-alan-menken-canta-para-o-msn/zv8r63pl?from=sharepermalink
Panserbjorne
Olá amigos
Número de Mensagens : 252 Idade : 31 Filme Favorito : O Rei Leão, Entrelaçados Personagem Favorita : Simba, Rapunzel Data de inscrição : 14/07/2010
Assunto: Re: Tangled / Entrelaçados Qui Dez 09, 2010 6:08 am
Ola a todos, é com muita pena minha que vos informo que a Banda Sonora do filme anunciada no site cdgo.com refere-se á versão original e não à portuguesa.
Era tão bom que lançassem a Banda Sonora em pt-pt
Lumi
Admin
Número de Mensagens : 5197 Idade : 33 Localização : Somewhere over the rainbow Filme Favorito : O Rei Leão, Peter Pan e Fantasia Personagem Favorita : Peter Pan Data de inscrição : 28/04/2007
Assunto: Re: Tangled / Entrelaçados Qui Dez 09, 2010 8:51 am
Então estamos mesmo com azar =/ Raios, queria viciar-me na versão pt, mas parece que vou ter de me contentar com a francesa a inglesa até o dvd sair.. Ainda assim depois do filme sair vou andar aí à procura a ver se aparece.. Se aparecer vai ser extremamente limitado, portanto =/
@Meimi, esse é o único clip da cena que consegui encontrar com as cores direitas x3 So cute x3
Panserbjorne
Olá amigos
Número de Mensagens : 252 Idade : 31 Filme Favorito : O Rei Leão, Entrelaçados Personagem Favorita : Simba, Rapunzel Data de inscrição : 14/07/2010
Assunto: Re: Tangled / Entrelaçados Qui Dez 09, 2010 9:30 am
Eu queria mesmo aquele CD. Ia ser o meu primeiro CD disney e tudo!
Mas pronto assim basta ter poucas esperanças, mas mesmo assim logo que a Fnac mostrar que o CD está disponivel para comprar irei vê-lo á loja.
Lumi
Admin
Número de Mensagens : 5197 Idade : 33 Localização : Somewhere over the rainbow Filme Favorito : O Rei Leão, Peter Pan e Fantasia Personagem Favorita : Peter Pan Data de inscrição : 28/04/2007
Assunto: Re: Tangled / Entrelaçados Sex Dez 10, 2010 3:21 am
Wowooo =D Ok, eu tenho imensa sorte e consegui mais bilhetes duplos para o filme amanhã, 10.30 desta vez no Parque Nascente (Porto) portanto tenho mais 1 'convite vago'. O mesmo da semana passada, quem estiver interessado mande uma mp com o telemóvel até às 9 de amanhã e diria que o melhor é encontrarmo-nos nos cinemas por volta das 10, até porque em princípio não há lugares marcados portanto dá jeito ficar com uns decentes.
E acho indecente eu ver cds da Barbie em pt à venda e da Disney nada ¬¬
Panserbjorne
Olá amigos
Número de Mensagens : 252 Idade : 31 Filme Favorito : O Rei Leão, Entrelaçados Personagem Favorita : Simba, Rapunzel Data de inscrição : 14/07/2010
Assunto: Re: Tangled / Entrelaçados Sex Dez 10, 2010 6:13 am
Voltei a contactar a loja e disseram-me que não estava agendado o lançamento da Banda Sonora em pt-pt
Também irei ver o filme amanha ao parque nascente, Uma dupla ante-estreia. O filme é tao bom que vale a pena ir outra vez. ENTRELAÇADOS.
Lumi
Admin
Número de Mensagens : 5197 Idade : 33 Localização : Somewhere over the rainbow Filme Favorito : O Rei Leão, Peter Pan e Fantasia Personagem Favorita : Peter Pan Data de inscrição : 28/04/2007
OM *-* O filme é tão melhor da 2ª vez x3 Reparar nos pormenores todos x3 E deixei de ter qualquer problema com a dobragem, está tudo perfeito, realmente o filme merece o número 50 na lista de clássicos da Disney e as músicas vão ser memoráveis daqui a 10 anos como as da Pocahontas =) (Digamos que as músicas mesmo memoráveis da Disney são Pequena Sereia, Bela e o Monstro e um bocado Rei Leão, o resto é o marketing deles que faz com que as os filmes sejam constantemente vistos e as crianças que n ficam felizes em ver o filme uma vez)
Btw, gravei algumas músicas (fiquei sem pilhas na máquina na 'Healing Incantation', tive de andar a desencantar uma máquina porque a minha normal é demasiado grande e deu nisto =/) e estou a tentar conseguir melhorar um bocado um som para por no youtube, o iMovie novo é que é mais complicado do que estava à espera portanto pode demorar um bocado..
Panserbjorne
Olá amigos
Número de Mensagens : 252 Idade : 31 Filme Favorito : O Rei Leão, Entrelaçados Personagem Favorita : Simba, Rapunzel Data de inscrição : 14/07/2010
È exactamente isso Lumi. Eu estive la e sou testemunha.
Este filme vai se tornar num épico pelo menos para mim. É Espetacular, e agora visto a 2º vez reparo em pormenores que não vi na primeira vez. A cena do 'Vejo a Luz' e a final na Torre arrepiaram-me mais do que uma vez. Tira mesmo a respiração a qualquer um
ENTRELAÇADOS já está no topo da lista dos filmes mais amados tal como o Rei Leão
Jato
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo
Número de Mensagens : 526 Idade : 29 Localização : Tarouca Emprego : Aquele onde se tem que estudar Passatempos : Ver filmes Disney, coleccionar dvds disney, cantar (XD), desenhar,... Filme Favorito : Aladdin, Planeta do Tesouro, A Pequena Sereia, Hér Personagem Favorita : Jim Hawkings, Hades Data de inscrição : 06/02/2010
Btw, gravei algumas músicas (fiquei sem pilhas na máquina na 'Healing Incantation', tive de andar a desencantar uma máquina porque a minha normal é demasiado grande e deu nisto =/) e estou a tentar conseguir melhorar um bocado um som para por no youtube, o iMovie novo é que é mais complicado do que estava à espera portanto pode demorar um bocado..
Vais por as musicas no You Tube??
A serio?? Quando puseres avisa a gente..
Lumi
Admin
Número de Mensagens : 5197 Idade : 33 Localização : Somewhere over the rainbow Filme Favorito : O Rei Leão, Peter Pan e Fantasia Personagem Favorita : Peter Pan Data de inscrição : 28/04/2007
Se quiserem eu posso por no Youtube e tento melhorar nem que seja um pouquinho a qualidade com o Adobe Premiere. Queres Lumi?
A verdade é que o som do Filme no Norteshopping era melhor do que no Parque Nascente. No parque parecia que o som estava para dentro e não estava tão alto, coisa que as musicas no merecem, pois são optimas
Se precisares de Ajuda, pede!
Jato
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo
Número de Mensagens : 526 Idade : 29 Localização : Tarouca Emprego : Aquele onde se tem que estudar Passatempos : Ver filmes Disney, coleccionar dvds disney, cantar (XD), desenhar,... Filme Favorito : Aladdin, Planeta do Tesouro, A Pequena Sereia, Hér Personagem Favorita : Jim Hawkings, Hades Data de inscrição : 06/02/2010
Número de Mensagens : 5197 Idade : 33 Localização : Somewhere over the rainbow Filme Favorito : O Rei Leão, Peter Pan e Fantasia Personagem Favorita : Peter Pan Data de inscrição : 28/04/2007
No geral a sala do Norte era bem melhor, notei imenso a diferença em termos de imagem... =/
Está um bocado baixo, mas aumentei o máximo que conseguia, mais do que isso e a música tremia demasiado.. E há a questão de ter sido gravado numa sala de cinema e tal.. When Will My Life Begin Mother Knows Best When Will My Life Begin - Reprise I've Got a Dream Depois fiquei sem bateria portanto não consegui a "Healing Encantation", "I See the Lights" e "Mother Knows Best (Reprise)".
Jato
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo
Número de Mensagens : 526 Idade : 29 Localização : Tarouca Emprego : Aquele onde se tem que estudar Passatempos : Ver filmes Disney, coleccionar dvds disney, cantar (XD), desenhar,... Filme Favorito : Aladdin, Planeta do Tesouro, A Pequena Sereia, Hér Personagem Favorita : Jim Hawkings, Hades Data de inscrição : 06/02/2010
So mais uma coisa, nao tens as letras das musicas pois não? é que eu tentei tira-las nos teus videos mas nao percebo algumas palavras..
Lumi
Admin
Número de Mensagens : 5197 Idade : 33 Localização : Somewhere over the rainbow Filme Favorito : O Rei Leão, Peter Pan e Fantasia Personagem Favorita : Peter Pan Data de inscrição : 28/04/2007
Eu posso tentar, mas por exemplo o reprise também não estou a conseguir perceber bem =/ E estou a morrer de sono, portanto mesmo que tente hoje, preferia amanhã, de cabeça fresca, rever e certificar-me que não tenho coisas ridículas..
Entretanto
Finalmente no youtube *-* Aparentemente há 49 referências no video, 1 para cada filme da Disney, desafio alguém a encontra-las a todas xD E amo a decoração do estúdio x3 God, acordar todos os dias de manhã para ir para lá trabalhar deve ser fabuloso.
Panserbjorne
Olá amigos
Número de Mensagens : 252 Idade : 31 Filme Favorito : O Rei Leão, Entrelaçados Personagem Favorita : Simba, Rapunzel Data de inscrição : 14/07/2010
Aqui estão as minhas primeiras impressões que consegui me lembrar e através das musicas da Lumi é claro.
Não é muito mas já ajuda
ENTRELAÇADOS (V.P.)
A Minha Vida Vai Começar (When Will My Life Begin?) Letra: Lá pelas 07h00 o começo de mais um dia [?Muito trabalho pois?] o chão tem de brilhar […] A varrer vou ver as 07h15 a passar Então um livro vou ler Ou mesmo dois ou três Um quadro vou pintar Juntar aos que já fiz Guitarra vou tocar Vou cozinhar, [?esperar?] A Minha Vida Vai Começar […] doçaria Papier maché, Balé e também Xadrez […] [?Vou treinar?], desenhar […] a viver E posso ver as luzes […] […] outra vez Isso irá […] Vou-me pentear, pentear e pentear Sempre aqui presa neste lugar […] E a Minha Vida Vai Começar E amanhã o céu vai brilhar […] […] […] para onde eu não estou […] […] nesta ocasião
Panserbjorne
Olá amigos
Número de Mensagens : 252 Idade : 31 Filme Favorito : O Rei Leão, Entrelaçados Personagem Favorita : Simba, Rapunzel Data de inscrição : 14/07/2010
Aqui esta outra musica. Só a Mãe Sabe. Fiz o que consegui espero que tenha ajudado.
ENTRELAÇADOS (V.P.)
Só a Mãe Sabe (Mother Knows Best)
Letra:
[…] Rapunzel: Eu sei mas… Gothel: […] Em que pedirias liberdade Ainda é cedo Rapunzel: Mas Gothel: A verdade… Só a Mãe Sabe Só a Mãe Sabe Ouve o que diz a mãe […] é para temer Só a Mãe Sabe~ […] Algo de mal vai suceder Há malfeitores, […] […] A Peste Rapunzel: Não Gothel Sim […] Para, chega, que tormento A mãe está aqui […] […] Tanto drama, ouve a Mamã Só a Mãe Sabe Só a Mãe Sabe Ouve a mãezinha […] […] Mas tu não irás durar Serás uma naive Uma flor de estufa Tão […] e mesmo… hhmm… verde Creio também […] Digo isto porque te amo Só a mãe entende […] […] antes que eu acabe (Diálogo) Rapunzel? Rapunzel: Sim? Gothel: Nunca mais me voltes a pedir para sair desta torre, Ouviste? Rapunzel: Sim mãe… Gothel: Eu adoro-te muito querida Rapunzel: E eu adoro-te milhões Gothel: Eu adoro-te infinitos Tu […] tu não sabes Só a Mãe Sabe