Entao pronto,
fica combinado,
enviamos uma carta à Disney...xD LOL

Nao concordo..prefiro a original portuguesa
bem melhor.a da sara tambem e boa,mas nao para o filme..

a voz da sara,
ca' letra da pt,
nao fica bem ? :S

A letra nao muda nada..eu ca prefiro a original dobradora pt do filme.adapta-se melhor a esmeralda..

nao acho nada :S

Tudo bem acho eu xD

Oh, eu amo a voz da Esme no filme em pt *-*

É tão super cute x3

Acho que a versão da Sara Tavares é linda, mas pos créditos... Prefiro a versão do filme em termos de letra e tudo =)

No filme a letra é mesmo aquela, na versão da Sara Tavares as referências a deus não estão tão presentes portanto não encaixa bem no filme...

Mas eu nao disse isso!
Eu disse a letra do filme,
ca' voz da Sara Tavares !

O DVD deste filme [€u tenho ;P], é mesmo deprimente,
os extras sao foleiros até dzer chega...

Oh, mas eu amo a voz da Esme a cantar em pt x3

Adorava saber quem é x33

O dvd é deprimente pelo simples facto de ter os créditos da versão br -.-''

Pois, e a Pocahontas tbem!
Mas na VHS tbem por isso...
Mas os extras sao -.-''

Nop, na Pocahontas tem os créditos pt... Só este é que enfim -.-''

Mas eu gostei dum extra deste dvd... A história da Notre Dame *_*

Lumi...
tens a certeza que é ?
eu tenho quase quase a certeza que é em BR..
se calhar nao é do me'mo DVD q tamos a falar...

Isso tbem acontece no DVD do hercules

Deve ser só nos teus...

No meu os dvd's têm todos os créditos pt, menos este =/

De resto é tudo pt.. Excepto aqueles filmes que tenho em br, claro ;P

versao br?oh geez..

Na minha Pocahontas e Hercules é,
e acho que no Corcunda tbem!

adoro a esmeralda e odiei o 2º filme...pk é k a disney nunca se deixa ficar na 1ª historia dos filmes? era mt melhor

mulan_4ever escreveu:

adoro a esmeralda e odiei o 2º filme...pk é k a disney nunca se deixa ficar na 1ª historia dos filmes? era mt melhor

e' que é mesmo -.-'
eu tenho o DVD do 1º,
e nem me atrevo a alugar o 2º.

Eu até acho a Madelleine ( ou lá como se chama) fofinha...
Mas a história u.u.!!

Nunca assisti o segundo...

O primeiro merecia uma edição dupla, com imagem melhor (a da edição que está à venda é granulada) e extras que prestem. Além disso, uma capa melhor não faria mal, com Quasi desenhado do jeito que ele é no filme, e não com sua feiúra diminuída.

Lim escreveu:

Nunca assisti o segundo...

O primeiro merecia uma edição dupla, com imagem melhor (a da edição que está à venda é granulada) e extras que prestem. Além disso, uma capa melhor não faria mal, com Quasi desenhado do jeito que ele é no filme, e não com sua feiúra diminuída.

Só posso concordar ^^

Este é um filme típico da época de ouro. Simplesmente espectacular. Mais uma vez a disney pegou numa história bastante conhecida e adoptou-a de um modo soberbo, cheia de músicas espectaculares cantadas pelas personagens.

A clássica e fantástica esmeralda, e o amor tolo de quasimodo, adorei o pormenor das gargulas neste filme que está espectacular.

Concordo com a Lim, este filme merecia uma melhoração na imagem, pois o filme já é antigo é acjo que nunca foi melhorado (desculpem se estou enganado)

O filme é espectacular, tal como todos da Disney. Por acaso uma coisa diferente, é o facto de o mau gostar da Esmeralda. Ela consegue encantar todos e ela tem mesmo uma beleza de outro mundo! Também gosto das músicas, do "Lá Fora" e "longe do Mundo".
Não sei se sabem mas esta música foi considerada pela Disney a melhor adaptação feita para este filme, a partir da música do filme "Corcunda de Notre dame". Ainda bem que a Disney sabe ver bem as músicas=D! Sara Taveres canta que se farta...possa
abraços,
joão

Gosto desse filme. ^^ Quando menor não gostava, só mais tarde comecei a dar valor, principalmente por conta das músicas.

Apesar de me passar tantas sensações estranhas, fico com tanta dó do Quasímodo, não consigo ver a cena que o pobrezinho é humilhado em praça pública, horrível! ><

Quando Esmeralda defende Quasi, desafiando Frollo, eu gosto da atitude dela e do que ela diz pra ele.

Esmeralda: You mistreat this poor boy the same way you mistreat my people. You speak of justice, yet you are cruel to those most in need of your help.

Frollo: Silence!

Esmeralda: Justice!

Esmeralda rules. ;P Essa cena é forte mesmo, ainda bem que pelo menos alguém teve coragem de defendê-lo.
A cena que ela dança no festival é muito estilosa. >3
E até gosto da relação dela com o Phoebus, casal complicadoooo..

Ela e o Phoebus x33 Eu adoro a cena deles os dois a lutarem na Notre Dame xDD
Tem um diálogo fantástico ;P

E essa fala dela x3 Odeio essa cena do Quasi, mas o ter ir e ter coragem de o defender e fazer frente ao Frollo... x3

Eu nao gosto muito do Phoebus, ca' mania
que é engatatão xDDD

Mas a Esmeralda é muito estilosa mesmo :3