nao sei se já notaram neste video (se ja digam)



o_o_o_oO-O_oO_O-oO_oO-oo-O

nem sei o k dizer... ta.. estranho

Ja tinha visto esse video à tarde...
tbm fikei sem saber o que dizer...
é estranho ouvir essa musica tao calminha num tom assim...
nem sei se gostei se nao...

já tinha visto no DVD, é a coisa mais linda.

é tao estranho.. o_o
a primeira parte ta... sem palavras..

já o refrão esta bonito..
mesmo assim

estranho ao cubo!!!

Já tinha visto =)
A voz da miúda é adorável... Se a melodia fosse a indicada.. O início é bom... Depois com a melodia da treta =X
É uma pena terem desperdiçado uma música assim..

Sim já tinha visto por acaso.
Eles acrescentaram letra à musica ..

nunca gostei mt da miuda mas a voz dela é linda...eu gostei, axo k até gosto mais da musica assim...mas eu tb, so um ser estranho =P

muito estranho mesmo , mas está bonito .

Assisti A Bela Adormecida de novo, e como sempre acontece, por mais que eu não goste de Aurora, ao assistir o filme, acabo gostando um pouco dela. Acho lindo o jeito como ela se porta, a elegância dela.

Adoro os cachos e o movimento do cabelo de Aurora. Eu achava estranho a música dizer "gold of sunshine in her hair" (ouro dos raios de sol no cabelo dela), e o cabelo ser loiro acinzentado ao invés de dourado. O loiro mais dourado que aparece na nova edição deve ser mesmo a cor verdadeira.

Já que o cabelo da Branca de Neve é preto e o da Cinderella é loiro/ruivo, eu teria feito Aurora com o cabelo castanho.

Spoiler:

Adoro capa que puseram nesse vestido.

Apesar de gostar de a ver loira, castanho não ficava mal!

Eu depois vou ver se ponho aqui os concept art que vieram com o livro da edição de coleccionador

Nao ficava mal 8D
Mas Aurora...fica-lhe mesmo bem o loiro *.*

ena ai está algo que me agradaria, a Aurora com cabelo castanho, é que nao fica nada mal mesmo!
eu adoro os caracois, a forma como o cabelo se move é encantador, mas acho que loira é bonita, mas castanho seria uma optima opção
eu adoro essas imagens de concept art=)

Printei ela também com o cabelo preto e ruivo.
Preto eu não gostei.

Spoiler:

Spoiler:

Ter mudado a cor da roupa pra combinar com o cabelo, me fez lembrar que uma vez eu vi Aurora numa revista Disney Princess com vestido de camponesa, mas ele era roxo, ao invés de cinza, e a saia era mais volumosa.

A Aurora fica melhor de loiro e a seguir de ruivo...castanho e preto não gosto muito, mas castanho fica melhor que preto

eu gostei mais do cabelo castanho. n consigo imaginar ruivo para mais ninguem, a n ser a ariel.
mas o loiro para a aurora é perfeito, talvez por ja estar habituada.
ah ja agora, ariel de cabelo loiro n fica nd mal xD

Concordo contigo mulan4ever, a ariel ficava bem de loiro mas os desenhadores acharam que nas partes escuras do mar ela iria perder um bocado a sua vivacidade pois loiro escuro é um bocado feio...acho que ruivo foi uma boa opção...e é claro que de todas as cores o ruivo é a mais polémica e arriscada...mas acho que ficou bem na ariel

mulan_4ever escreveu:

n consigo imaginar ruivo para mais ninguem, a n ser a ariel.

O ruivo que eu escolhi também me faz pensar em Ariel (é inevitável). Se fosse um ruivo alaranjado, ao invés de vermelho, isso não teria acontecido, mas eu optei por vermelho pra ficar bem diferente da Cinderella.


Eu achava esquisito eles terem feito Flora e Fauna com o cabelo da mesma cor (cinza) e Merryweather com o cabelo preto. Assistindo a nova edição, pela primeira vez eu vi Flora e Fauna com cabelos de cores diferentes. O da primeira é cinza e o da segunda é castanho.

Vocês pensam nas três fadas como irmãs, primas, amigas...? Eu penso nelas como irmãs.


Hoje eu assisti um parte do filme em br, e descobri que Aurora ficou com uma espécie de meio termo entre a voz dela em inglês e uma voz mais moderna. E como se isso não fosse ruim o suficiente, a voz parece mais jovem que a original. Aquele estilo mais velho que ela tem no filme é quebrado pela dublagem brasileira.

A voz brasileira é linda a cantar once upon a dream
Acho que as fadas são irmãs...a cor de cabelo da fauna não é castanho mas sim roxo

Na minha TV o cabelo de Fauna é castanho.

eu sempre imaginei k a fauna tivesse cabelo castanho, apesar de se ver cinzento. estranho ne? xD
e axo k sao primas, n sei explicar pk lol
gosto mt da voz brasileira da aurora nos dialogos. ja na versao portuguesa prefiro a voz da aurora a cantar.

Concordo contigo mulan4ever...a aurora na pt é mais jovem a cantar do que na br...mas a br é aquela que oiço desde sempre

é claro k estamos sempre habituados as versoes antigas, mas eu n sou assim. quando sei k fizeram uma dobragem portuguesa decido avalia-la correctamente em vez de dizer: ah esta dobragem é mt feia, prefiro a brasileira pk ja estou habituada.
infelixmente ve-se mt destes comentarios no youtube

Sou como tu...se gosto gosto se não gosto não gosto e acho que as versões pt da disney são muito boas...só a do aladdin é que não é muito boa

é verdade, essa dobragem foi das k me desiludiu mais. a sofia escobar até canta bem mas a voz n encaixa na personagem. kt ao aladdin n sei explicar...parece um azeiteiro na versao portuguesa xD

Acho que a Sofia Escobar fica melhor na branca de neve

talvez ficasse bem mas a sandra de castro fica tao perfeita...voz inocente e fofinha =)

corujito escreveu:

Acho que a Sofia Escobar fica melhor na branca de neve

O.o
A Sofia Escobar fica perfeita longe das dobragens =D

Mas a dobragem do Aladdin está muito baseada no original até à música... A Jas original também é super aguda... =/