"O filme reconta a tradicional história inglesa de Robin Hood, o fora-da-lei que luta contra o tirano Príncipe João, sendo que todos os personagens são personificados por animais"

acho este filme fofinho:D
ha muito tempo que nao o vejo..
o que acham voces do filme?
^^

Tão fofinho *.*

Outro dia tava a ver o "Papuça e Dentuça" e lembrei-me desse filme ;P

Eu acho o Rei João (acho que é esse o nome dele...) tão cómico xDDD

lol é realmente ate sao parecidos^^

em portugal ainda so ha a versao brasileira:(
podiam fazer em portugues..ha uma musica linda que da no filme chamase "love"e ha no youtube em brasileiro

http://uk.youtube.com/watch?v=45UouGl9Jno

*.*
é uma parte super romantica do filme..

-.-''

O pessoal não sabe dobrar os filmes antes de os lançar em pt?? É preciso serem lançados em platinum....

Já o meu Dumbo e Aristogatos também são em br u.u

ya eu nao percebo mesmo..
acho uma estupidez
eu tenho em cassete,mas eu pensava que havia em portugues e queria ver,fui alugar ..tava la que era portugues..tudo escrito a portugues vou a ver o filme e ta em brasileiro
-.-

Este filme é lindo. A história é tão fofinhaa!
Essa musica é linda! XD
Ainda no outro dia estive a ver o filmee!

Se queremos uma versão portuguesa, temos que ser nós a fazê-la ou não a fazem. é impressionante!

É estúpido -.-

Se quiserem eu faço vozes, fogo >.<

Vender dvd's a dizer que é português e ser brasileiro é publicidade enganosa, até já pensei em reclamar xDDD

Eu também não me importo. :p

é verdade.
Ainda ontem me aconteceu isso. Mas foi com o 'A Espada era a Lei', lembram-se deste?

Todos os dvd's em que ainda não havia versões pt e não tiveram uma edição especial estão em br u.u''

Kill them -.-''

Mesmo!

O que é uma pena... Temos vozes e dobragens tão boas!

Ya!!

Dobragens pt são tão perfeitas que é uma pena não serem feitas -.-

Nem toda a gente pode ser tão inteligente como nós,
DisneyLovers. X)

(loool)

ahah
mas a voz do robin em brasileiro omg
É TAO SEXy*.*
e a dela e linda
*_*

Tá à venda dvd com a dobragem pt do Robin dos Bosques ^0^

Eu não comprei porque não me dava jeito, mas se alguém comprar plz que me confirme se a Lady Marian é a Sandra de Castro que eu quase que aposto que é ela ;P

Eu ia tentar comprá-lo este fim-de-semana....

Segunda-feira se calhar consigo esclarecer-te essa dúvida. x)

Bigada *.*

Depois se for ela eu faço questão de ir rapidamente comprar o dvd xDDDD

lool

Acho que sim. x)

Já tenho o filme ^0^

Afinal não é ela TT_TT

Mas as vozes são todas muito estranhas O.o Especialmente a do Robin e a do "Rei" João... Soam estranhas...

Tava muito habituada às br x)

Mas as músicas rulam *.*

Raquel Alão a cantar a "Love" fica lindo *.* Eu já trato de por akilo no youtube ;P

hmm tenho que comprar
^^
quem faz a voz do robin?sabes?

Eu não faço ideia..xD

Mas a Lumi costuma saber essas coisas^^

Mário Redondo...

Não conheço nem metade dos nomes dos dobradores do filme :S

mas é mt ma a voz dele?e que se for..u.u

Não é muito má, mas soa estranha :S

Opah, fica bem nele, mas soa estranha..

hmm
^^
eu acho e a voz do brasileiro tao seqci *-*