abri este topico para dizer uma coisa k me deixa absolutamente irritada
tive hoje a ver varios videos no youtube com as dobragens portuguesas e axo k tao todas espectaculares mas acontece k sempre k vou ler os comentarios aparecem-me sempre os brasileiros a dizerem k o do brasil é melhor e k nós nao valemos nd e o portugues é uma porcaria e tal tal

eu gostava de saber...pra kê tanta rivalidade entre os dois paises?? ~~

sera k ficaram irritados pelo facto de portugal ter ganho o melhor premio de dobragem do rei leao?? xD
loool é k eu nao entendo tanta guerra por causa dos filmes da disney so para discutirem kual deles o melhor??

eles tem alguma coisa contra nos??
deve ser por causa dakela historia das colonias keres ver?? ~~

explikem-me por favor para k é k é esta rivalidade entre os dois

~ Olá Mulan - Chan.

~ Sou brasileira, e participo deste fórum de origem Portuguesa. Fique sabendo, que sou uma pessoa completamente do bem, e não tenho inveja de vocês, só por terem dublado melhor filmes, séries ou seja o quê for. Apesar do português de Portugal não ser muito diferente do português ultilizado no Brasil, é claro que prefiro nosso idioma. Porém, não tenho nada contra vocês. Pelo contrário, é uma grande honra poder trocar idéias, adquirir conhecimentos e até mesmo conversar com o povo português. Bom, sobre a rivalidade... Tem brasileiros que são invejosos, e não gostam de nada que venham de outros lugares. Agora tenho que ir.

~ Abraços. XD

______________________

"Who, is that girl i see,
Starring straight, Back at me,
When will my reflection show,
Who i am, inside."

By Cristina Aguilera - (Mulan)

A jennifer falou tudo...e eu acrescento q tmbem á portugueses q n sabem respeitar e também ha brasileiros assim...agora...eu dou-me bem c pessoas do brasil e n tenho queixa...so fico triste c certos comentarios do youtube...Acho q devia haver respeito a cima de tudo


Ja criei um topico assim no meu forum...

Vou mover este topico para outras conversas q n são da disney...apesar de falar na disney n é bem um assunto disney...

obrigada por terem respondido^^
jennifer fico muito contente em seres brasileira gosto desse tipo de pessoas k respeitam os portugueses acima de tudo

=) bem...tmb fico contente por termos pessoas assim no forum

~ Oi Mulan - Chan e Lady BB.

~ Obrigada pelos elogios. Não tenho nenhum preconceito, pois acho que todos nós temos diferentes maneiras, jeitos e até mesmos gostos. Também não gosto de pessoas assim, Mulan - Chan, que ficam comentando em vídeos e falando coisas de mal gosto das outras pessoas. Tenho que ir.

~ Até mais. XD

______________________

"Who, is that girl i see,
Starring straight, Back at me,
When will my reflection show,
Who i am, inside."

By Cristina Aguilera - (Mulan)

yea
cocordo^^

Pois o meu tio por exmplo vai para o brasil por um tempo e eu vou la visita-lo e tal e n tenho problemas nenhuns c os brasileiros...

A grande questão aqui é que cada país está habituado à sua língua e depois ouve uma coisa parecida, mas com um sotaque diferente e acham logo que o deles é que é bom ~~

É com portugueses e brasileiros, funciona para os dois lados u.u''

Comigo normalmente gosto mais das vozes masculinas pt e das femininas br nas músicas românticas ;P

Mas fico tão feliz com comentários como o do meu video de Cinderella *.* "Sou brasileiro e gostei dessa versão portuguesa. "Assim dona do amor és tu" Que lindo!"
Acho que é assim que toda a gente devia ser ^^ O gostar ou não gostar das músicas pelo que elas são não pela língua em que estão ^^

mas mesmo assim...
ha muitos k comecam logo a dizer asneiras e td ~~
nunca vi gente tao mal educada ~~

Mas é das duas partes... :S

Eles podem começar, mas os portuguese continuam ou ao contrário...

Enquanto o pessoal não mudar de mentalidades isso nunca irá mudar, infelizmente u.u

Exacto...nunca devemos culpar os brasileiros porque os portugueses fazem o mesmo :S

mas se repararem ha muitos mais comentarios dos brasileiros nos videos portugueses do k comentarios portugueses nos videos brasileiros
pelo menos é o k eu vejo ~~

e mais ate agora so vi comentarios portugueses a dizerem ta giro mas a portuguesa é melhor...nem se compara a brasileira...

e em certos comentarios brasileiros ta la a dizer: - k porcaria nao presta para nd a brasileira é k é...ta muito melhor...

mas atencao to a dizer k é so NALGUNS comentarios brasileiros...pk nem todos sao assim

o k me da mais graça é os brasileiros dizerem k nos é k temos "sotaque" e a lingua deles é a verdadeira ~~

Opah, também escusas de falar assim...

E os brasileiros e dizem isso o que nós temos a fazer é não ligar e não responder, mas os portugueses normalmente respondem e respondem mal :S

A culpa é dos dois lados..

~ Ei pessoal.

~ Este tópico continua mais do que demais. Bom, tenho que ir.

~ Abraços. XD

______________________

"Who, is that girl i see,
Starring straight, Back at me,
When will my reflection show,
Who i am, inside."

By Cristina Aguilera - (Mulan)

Agora que falam nisso, um dos principais motivos porque eu me inscrevi no youtube era porque me fazia imensa impressao a quantidade de estupidezes que as pessoas comentam para lá sobre Portugal, quer seja nas músicas disney, no futebol ou em qualquer outra coisa. Um dos que me irritou particularmente (e não foi caso único) dizia que o luís represas, a cantar o tarzan, soava gay. A ignorância...
Sei que os portugueses também não são nenhuns santinhos e fazem o mesmo noutros videos, mas isso não tem bem a ver com a nacionalidade da pessoa, tem mais a ver com a educação dela. Não podemos generalizar.
Mas este caso entre brasileiros e portugueses não é único, acho. Os países da amérca latina também competem com a espanha e assim, os paises colonizadores.
Enfim, há pessoas que deviam pensar muito bem antes de postarem comentarios desse tipo no youtube...

essa do luis reprezas foi um dos comentarios mais estupidos sem duvida...
eu adoro o luis reprezas e fikei ainda mais fascinada com a musica "ele vive em ti", a abertura do rei leao 2
mesmo linda essa musica...nem ha palavras
para fim foi o melhor de todos bateu todos os recordes xD

e é verdade parece k eles tem alguma coisa contra nos nao so nos filmes da disney como tb nos futebois etc... principalmente kuandu ganhamos alguma coisa

é triste mas é verdade
nos fazemos igual mas eles começam sempre a dizer k o do brasil é melhor e k o nosso nao presta

desculpa la lumi mas eu concordo absolutamente com a luna_bella...

e verdade que os portugueses nao sao nenhuns santinhos isso é verdade
eu recebi este comentario no video do aladdin na nossa versao:

wallasson12 (21 hours ago) Marked as spam
prefiro tudo em português brasileiro pois em portugal é cheio de sotaques e é difícil para eu compreender e cá entre nos os portuguêses é que colonizaram o meu país(O Brasil) e nós aprendemos o português do nosso jeito mas a culpa é sua e da sua nação!!!!! portuguêses é que são uma porcaria!!!!!


isto é coisa que se diga?-.-'

ainda tem a lata de dizer k é sotaque...mas k sotaque xD??
ai eu parto-me a rir kuandu eles dizem issu
a nossa lingua é a verdadeira,eles é k tem sotaque
e depoix vao dizer k nos é k temos
meu deus xD

Olha mulan, não vale a pena.

Tanto portugueses como brasileiros fazem esse genero de comentários idiotas.
Não acontece só com a língua portuguesa, com o espanhol é a mesma coisa.

é estupido, mas enquanto as pessoas não se mentalizarem que não tem d'haver estas guerras, não vai mudar.

disseste tudo joaninha^^

sim, concordo. por isso é k estas guerras idiotas vão durar eternamente... há de haver sempre idiotas no mundo...

Nem toda a gente é educada segundo os mesmos principios, infelizmente...

Enfim... O que podemos fazer é não ligar... u.u''

Tem que ser...

(eu em relação ao futebol sou um bocadinho chata nisso,
mas tento corrigir e não dizer baboseiras da boca p'ra fora à toa.)