Nao sei se ja havia este topico, mas eu nao encontrei por isso ca vai:

O novo filme que fez um sucesso nas bilheteiras foi comparado com o filme da Disney, Pocahontas.

Em baixo podem ver o guiao alterado de Pocahontas ficando a historia tal igual a Avatar:

Spoiler:

É uma grande curiosidade engraçada destacada por muitos críticos e pelo site norte-americano, /Film, é que a mega produção de Cameron tem um roteiro muito parecido com o de “Pocahontas“, história que os estúdios Disney levou para os cinemas em 1995, em um longa-metragem de animação. O site apresenta uma imagem na qual podemos ver o quanto o roteiro é igual ao da clássica história da índia que se apaixona pelo colonizador inglês, chamado John Smith.

já quando fui ver o filme, uma das coisas que um amigo disse sobre o filme foi que era um "pocahontas intergaláctico", e tinha razão xP

Obviamente que são enredos parecidos, mas comparar um ao outro é um bocado absurdo: um é animação, outro não, e as histórias acabam por ser exploradas de forma diferente. a própria experiência que temos ao vê-los é diferente...
de qualquer maneira, gosto 123456765432 vezes mais da Pocahontas.


E já agora, acho que este assunto pode ser discutido dentro dos próprios tópicos dos filmes...

o Nostalgia Critic disse que o Avatar era uma mistura de Pocahontas com Atlântida com Danças com Lobos.
ainda não vi o Avatar, mas já li o resumo completo do filme e soou-me pouco original.

O Avatar só tem de original o mundo de Pandora o que chama a atenção, e criou este alarido todo à volta do filme, foram os gráficos, os efeitos especiais e todos estes aspectos técnicos que nos prendem aos monstrinhos azuis quer queiramos ou não Em termos de história, tens essas afinidades todas que a Sweet disse

Pois. Eu tambem acho o mesmo Hanabi!

As pessoas ouviram dizer que era o filme mais caro devido aos efeitos especiais e era feiro por James Cameron, e foram a correr para o cinema..

Este filme nao e nada original! Fui ve-lo ao cinema e tinha um sentimento de "dejavû" ou lá como isso se chama xD que ja tinha visto o filme. Chegei a casa vi Pocahontas e ora ai esta, igualzinho a pocahontas...

O filme de especial so tem mesmo os efeitos especiais...

Engraçado que eu durante o filme mesmo, não vi tantas semelhanças assim com a Pocahontas... só em casa quando li sobre isso é que consegui relacionar melhor. Na altura gostei bastante..

Eu não acho que Avatar tenha tudo isso,lembra,sim,a história,em verdade,somente o enredo de Pocahontas,pode ter sido Inspirado oque é diferente de copiado,bem,eu não acho que tenha apenas uma leve coisa em parecido,o resto não é nada em minha opinião.
Lembra,sim,lembra,mas,brigo totalmente contra essa idéia de que sejam 'a mesma coisa',e não acho que tenha somente de original o mundo de Pandora,há muito mais.

Semelhanças no mundo de hoje é normal,é a mesma coisa que falar que as superproduções de carros são cópias de de motos.

Sem dúvida alguma que o filme Avatar é uma influência/ inspiração do filme da Pocahontas, quanto a isso acho que não à duvidas algumas.

Não gosto do filme e não o quero ver ( Avatar ) prefiro mil vezes a Pocahontas

No fim,é sim quase a mesma coisa,mas algo que eu vi ter mais em Avatar no que em Pocahontas é que mostra o ser humano como usurpador,a Disney,ao meu ver se focou mais na magia da floresta norte americana e no amor do casal do que nisso,e,em minha opinião ganhou um ponto a mais...quero dizer ele soube equilibrar,mesmo que fosse só um pouco.
Avatar é a fanfic de Pocahontas

Completamente, acho o Avatar muito mecânico, já a Pocahontas é mais o amor entre os dois!

hum, eu diria que o filme é mais parecido com atlantis: o continente perdido, em vez de pocahontas