algumas personagens que encontrei



“Para todos que a conhecem, a tia de Luigi, Mama Topolino, é uma cozinheira de mão cheia com o melhor combustível da cidade de Santa Ruotina, localizada próximo a Porto Corsa, na Itália. Embora ela tenha um relacionamento amoroso, porém exaltado com o marido, Tio Topolino, ela demonstra seu amor e sua generosidade pela família e pelos amigos fornecendo a todos o seu famoso e delicioso combustível.”

já mostrado em cima



“Na pequena cidade de Santa Ruotina, próximo a Porto Corsa, na Itália, o tio preferido de Luigi, Tio Topolino, mora com sua adorada esposa, Mama Topolino. Tio Topolino é dono de uma loja de pneus na cidade, onde ele ensinou a Luigi e Guido tudo que sabe, embora Tio Topolino esteja repleto de conselhos sábios que vão muito além de seus conhecimentos sobre pneus.“





“Holley Shiftwell é uma bela agente administrativa britânica e aprendiz de espiã que vive em Tóquio. Bem-educada e sagaz, conhece todos os truques do ramo – ou melhor dizendo, usa todos os truques do manual do espião. Ela está armada com os equipamentos de espionagem mais modernos, de câmeras indiscretas e armas ocultas a uma arma telescópica e um display pop-up holográfico.

Holley é uma agente altamente motivada, mas como acabou de sair da Academia, sua experiência vem de lições que aprendeu no treinamento, não de situações da vida real. Quando o experiente espião internacional Finn McMissile requisita a experiência técnica de Holley na sua última operação altamente secreta no campo, ela vê-se a tentar conseguir um encontro com o candidato mais improvável: Mate, um inocente envolvido numa rede de intriga, e que fica hipnotizado com a beleza da sua nova amiga.

Novo anuncio

Fonte

E têm no site mais 2 imagens do filme =)

Rod "Torque" Redline

Citação :

Rod "Torque" Redline is considered by many as the greatest American spy in the world. Recruited after the Cold War for both his brains and brawn, Torque is a tough-as-nails Detroit muscle car with a mastery of disguises. In his latest deep-cover operation, he obtained vital information about the plot to sabotage the World Grand Prix. So Rod plans a rendezvous with his British counterparts to share his discoveries at the World Grand Prix welcome reception in Tokyo, Japan. But with the bad guys hot on his tailpipe, Rod is forced to ditch the intel early and with the first party guest he sees -- a rusty American tow truck named Mater.

Sorry, n tou com muita vontade de traduzir isto e inglês sempre é mais fácil que francês =/

começo a ficar com a ideia que o Mate/Mater que se está a tornar a personagem principal do filme

Nova personagem:

http://ptdisney.blogspot.com/2011/03/conhece-o-vilao-de-carros-2.html#more

É o vilao do filme. Parece ser uma boa personagem..

adoro-o!! tem um ar tão cómico xD

Mightie escreveu:

começo a ficar com a ideia que o Mate/Mater que se está a tornar a personagem principal do filme

Porque é..
A história é ele ser confundido com um espião e tal... Porque o John Lasseter adora o Mater..

Sinceramente, o Brave parece ser muito mais interessante que isto, é uma pena que a publicidade seja toda para aqui.. Raios, até o filme do Winnie parece ser mais interessante do que esta sequela =/

lol
eu vou esperar para ver antes de formular uma opinião :p mas como só vou ver quando passar na televisão ou arranjar o dvd ainda vai demorar um pouco

Trailer relativamente decente que ainda não diz sobre o quê é que é o filme =D


O McMissile devia ter dito "McMissile, Finn McMissile" xD Já que, daquilo que os trailers dão, isto é um 007 com carros.

A descrição de personagem do Miles Axlerod diz mais sobre o filme do que qualquer trailer que tivemos até agora. u.u

ahah. já está a parecer mais interessante xD
mas realmente ainda não dá para perceber sobre o que é o filme

nova personagem colorida. desculpem a imagem ser tão grande

Spoiler:

Para ser sincera acho que deixei de me importar com novas personagen há uns carros atrás... Mas..

Más notícias, a estreia portuguesa do filme foi adiada de 23 de Junho para 7 de Julho.
Pelo menos não é em Agosto, como certos países, mas ainda assim são 2 semanas... Faz-me questionar o quê é que se anda a passar com a Disney na questão da distribuição.

bem. para mim não são muito más notícias, visto que eu em Junho ainda estou em exames, mas duas semanas ainda é muito tempo

Novo clip

Pergunto-me se o Pedro Granger e o José Raposo voltarão a participar na dobragem quando sair o Carros 2.

É habitual a Disney manter as suas vozes sempre que possível... Em português o caso que me em que lembro duma mudança de voz foi o Simba em pequeno no Rei Leão por causa da música adicionada que teve de ser regravada =/ No original lembro-me da Jasmine, mas a Liz Callaway soa tanto como a Lea Salonga que nem se nota =)

E, mais personagens, o contigente japonês, para quem ainda estiver interessado em ver uma parada de carros - link

Carlos Freixo garantiu-me que as vozes do primeiro filme são as mesma no segundo filme (nas personagens antigas).

Nas novas personagens, ainda estão em fase de casting, mas já se sabem duas vozes:

Nuno Markl para o Finn McMíssil e a Sofia de Portugal para a Holley Shiftwell.

Fixe!!

Jato escreveu:

Carlos Freixo garantiu-me que as vozes do primeiro filme são as mesma no segundo filme (nas personagens antigas).

Nas novas personagens, ainda estão em fase de casting, mas já se sabem duas vozes:

Nuno Markl para o Finn McMíssil e a Sofia de Portugal para a Holley Shiftwell.

Desde quando é que esses dois são dobradores? ¬¬
Não é que vá ver o filme, mas... isto irrita-me...

Lumi escreveu:

Desde quando é que esses dois são dobradores? ¬¬
Não é que vá ver o filme, mas... isto irrita-me...

O Nuno Markl já dobrou a abelha Berry (protagonista) do filme "História de uma Abelha", para além de ter sido locutor de rádio. A Sofia Portugal é actriz.

Lumi, eu concordo contigo: tantos dobradores e pessoas que talento para a dobragem no entanto procuram apenas pessoas famosas para promover o filme. Mas por outro lado é bom modificar de vozes. Os dobradores portugueses sao muito poucos, e vozes diferentes de vez em quando é MUITO BOM. Desde que estes dois saibam fazer o seu trabalho e trazer frescura, novidade e bom trabalho à dobragem, tudo bem. Caso contrario, mais valia terem escolhido DOBRADORES a serio.

Eu sei que o Nuno Markl já fez algumas coisas, mas não se compara com óptimas prestações de alguns outros dobradores.. Recentemente apontaria para o trabalho da Helena Montez na Gothel que foi fabuloso, assim como a Bárbara Lourenço na Rapunzel, ambas muito melhores que o Pedro Caeiro que era suposto ser o actor famoso =/
Agora a Sofia Portugal.. Fui ver a lista de créditos dela, Floribella, Morangos, Chiquititas... Espero bem que seja melhor do que o currículo faz parece. =/

Pois, para a Holley Shiftwell nao sei como ela se enquadra. Mas vamos ver como fica.
Depois quando acabarem os castings eu digo mais nomes acerca da nossa dobragem. Mas tambem so falta escolherem a voz do vilao, algumas personagens secundarias e o resto sao vozes adicionais.

adoro as personagens japonesas :p
já são tantas personagens novas que já lhes perdi a conta

Nuno Markl como Finn McMíssil? eh pah.. realmente não me parece que combine --'

Yey, mais carros =D *será de notar a enorme quantidade de sarcasmo nesse comentário*
Londres

Gostei do primeiro Cars, é um grande filme sobre humildade.

Agora, no rumo que a história está a tomar de o Mater ser um super-espião e não sei quê... Acho que a Pixar vai ter o seu primeiro falhanço neste filme

Por causa do casamento real a Pixar lançou umas quantas imagens de concept do filme da parte em Londres, é mais interessante do que os carros todos que eles têm lançado.
link